Wie erwartet haben sich die Devils Henchmen als Titelverteidiger erneut für das Brendan Cup-Finale qualifiziert. Sie gewannen 5:1 und 5:0 gegen die Violent Gentlemen.
In der zweiten Serie war das Ergebnis das gleiche, jedoch waren beide Spiele wesentlich umkämpfter. Die Highlanders of Tain setzten sich letztlich mit 3:1 und 3:2 gegen die Boston Lynxes durch. Damit stehen sie, nachdem sie letzte Saison sogar die Playoffs komplett verpasst haben, wieder im Finale.
In der Platzierungsrunde führen nach zwei Spieltagen die Lancaster Bulldogs ohne Punktverlust die Tabelle an. Dahinter stehen der Gozdni Klub Cerkno aufgrund des besseren Torverhältnisses vor dem Liganeuling Vienna Dragons. Letzter ist der HK Livonija Polarlaci, der nach Regel 5.5 disqualifiziert wurde.
--- Englisch ---
As expected, the Devils Henchmen have once again qualified for the Brendan Cup final as defending champions. They won 5-1 and 5-0 against the Violent Gentlemen.
In the second series the result was the same, but both games were much more competitive. The Highlanders of Tain finally beat the Boston Lynxes 3-1 and 3-2. After missing the playoffs completely last season, they are back in the final.
The Lancaster Bulldogs are leading the table in the placement round after two matchdays without losing any points. The Gozdni Klub Cerkno are behind them due to the better goal ratio before the league newcomer Vienna Dragons. Last is the HK Livonija Polarlaci, who was disqualified according to rule 5.5.
Am 29.09. sollte es aber machbar sein. Einfach als Datum setzen fertig. Bei massivem Protest dann vielleicht überdenken.
