Trotzdem könnte man in die Italien Liste ja so ein paar Namen aus dem Dokument einnehmen. Danke auf jeden Fall für den Link, kann nicht schaden sowas zu haben
super, danke Brice - das wird die Südtiroler Community hier freuen (sind ja recht viele!).
Mit den Namen ist es so eine Sache. Vornamen und Familiennamen werden ja nach dem Zufallsprinzip gemischt. In mehrsprachigen Ländern wie Italien oder der Schweiz kämen dann recht abstruse Kominationen dabei heraus. Giuseppe Senoner, Emanuele Hofer oder Filipo Niederwolfsgruber klingt halt genauso seltsam wie Matthias Bianchi oder Andreas Esposito.
Bei den kanadischen Spielern haben wir das "Problem" seltsam klingender Kombinationen aus französischen und englischen Namen schon. Selbst in einsprachigen Ländern sind schon genug relativ ungewöhnliche Kombinationen möglich: Maik Gschwendner oder Schorsch Schulze passt halt irgendwo nicht ganz.
Man kann die Sache eigentlich nur lösen, wenn man für jede Region eigene Namenslisten erstellt. Das wären schon mal mindestens 3 für Deutschland, 2-3 für Italien, und für die Schweiz bräuchte man mindestens 4 (Deutsch, Italienisch, Französisch, Rätoromanisch).
Natürlich könnte man im EZM auch Südtirol von Italien abspalten, aber dann begibt man sich politisch auf sehr dünnes Eis. Außerdem kommen dann die Bayern, die Franken, die Sachsen, die Schwaben und vermutlich auch jeder schweizer Kanton und wollen unabhängige Nationalmannschaften
du wirst lachen, aber bei uns in Südtirol sind solche Mischnamen ala Manuel Peruzzi, David Conegliano usw. durchaus gang und gäbe 
